Hello Linux!

2010年12月29日星期三

翻译

EggX 是另一款导出工具,它支持非程序纹理、armature animation、静态网格。可以在这里找到他:

主旨:

"EggX is another exporter that does materials, non-procedural textures, armature animation, static meshes. It can be found at http://www.wickwack.com/panda"
- Panda3D Manual查看 Google 边栏评注

翻译

Chicken 是最近更新的一款工具,他有完善的文档和完善的功能。它支持静态网格、animation、材质、顶点着色、alpha 纹理、标签、物体类型等等。他也具有许多高级功能,像是自动调取 Panda 工具(egg2bam、egg-optchar、pview)还有运动提取。您可以在这里找到这个插件:

主旨:

"Chicken is the most recently updated, documented and feature complete. It supports static meshes and armature animation, materials, vertex colors, alpha textures, tags, object types, etc. It also has advanced features such as automatic invocation of Panda tools (egg2bam, egg-optchar and pview) and Motion Extraction. You can find it at http://sourceforge.net/projects/chicken-export/"
- Panda3D Manual查看 Google 边栏评注

翻译

Chicken 是最近更新的一款工具,他有完善的文档和完善的功能。它支持静态网格、animation、材质、顶点着色、alpha 纹理、标签、物体类型等等。他也具有许多高级功能,像是自动调取 Panda 工具(egg2bam、egg-optchar、pview)还有运动提取。您可以在这里找到这个插件:

主旨:

"Chicken is the most recently updated, documented and feature complete. It supports static meshes and armature animation, materials, vertex colors, alpha textures, tags, object types, etc. It also has advanced features such as automatic invocation of Panda tools (egg2bam, egg-optchar and pview) and Motion Extraction. You can find it at http://sourceforge.net/projects/chicken-export/"
- Panda3D Manual查看 Google 边栏评注

翻译

几个 Blender 插件是来自 Panda3D 用户的。

主旨:

"There are several Blender plugins contributed by Panda3D users."
- Panda3D Manual查看 Google 边栏评注

翻译

现在,有两种途径将 Blender 的数据导入 Panda3D 。最流行的方法是使用 Chicken exporter 。

主旨:

"Currently, there are two ways to get data from Blender into Panda3D. The most popular is almost certainly the Chicken exporter."
- Panda3D Manual查看 Google 边栏评注

翻译

路径(比如纹理)可以是相对路径(相对于 .egg 文件)也可以是绝对路径(完整的路径)。关于 Panda 文件路径表述规则,请参考载入 model 。多数情况下,使用相对路径更有意义。

主旨:

"The paths (e.g. for textures) can be either relative (as seen from the egg file) or absolute (full path). See Loading Models for more info about Panda's Filename Syntax. In most cases the relative path makes more sense."
- Panda3D Manual查看 Google 边栏评注

翻译

egg 和 bam 格式文件包含:
顶点
三角形或者多边形
节点(或者叫骨骼)
定点权值
纹理文件路径(不存储纹理)
骨骼动画关键帧
变形目标(或者叫混合目标)
变形动画关键帧
一些控制标志

主旨:

"Both file formats contain: Vertices Triangles and larger polygons Joints (aka Bones) Vertex weights Texture pathnames (textures are not stored) Bone-based animation keyframes Morph targets (aka Blend targets) Morph animation keyframes Many control flags"
- Panda3D Manual查看 Google 边栏评注

关注者